-Entrance Hymn: ES # 83 "Beyond The Days"
-Responsorial Psalm (Psalm 34:2-3, 4-5, 6-7.) - EM page 99
R. (9a) Taste and see the goodness of the Lord.
Ðáp: Các bạn hãy nếm thử và hãy nhìn coi, cho biết Chúa thiện hảo nhường bao (c. 9a).
I will bless the LORD at all times;
his praise shall be ever in my mouth.
Let my soul glory in the LORD;
the lowly will hear me and be glad.
R. Taste and see the goodness of the Lord.
Xướng: Tôi chúc tụng Chúa trong mọi lúc, miệng tôi hằng liên lỉ ngợi khen Người. Trong Chúa linh hồn tôi hãnh diện, bạn nghèo hãy nghe và hãy mừng vui.
Glorify the LORD with me,
let us together extol his name.
I sought the LORD, and he answered me
and delivered me from all my fears.
R. Taste and see the goodness of the Lord.
Xướng: Các bạn hãy cùng tôi ca ngợi Chúa, cùng nhau ta hãy tán tạ danh Người. Tôi cầu khẩn Chúa, Chúa đã nhậm lời, và Người đã cứu tôi khỏi mọi điều lo sợ.
Look to him that you may be radiant with joy,
and your faces may not blush with shame.
When the poor one called out, the LORD heard,
and from all his distress he saved him.
R. Taste and see the goodness of the Lord.
Xướng: Hãy nhìn về Chúa để các bạn vui tươi, và các bạn khỏi hổ ngươi bẽ mặt. Kìa người đau khổ cầu cứu và Chúa đã nghe, và Người đã cứu họ khỏi mọi điều tai nạn.
Verse before the Gospel (Luke 15:18)
I will get up and go to my Father and shall say to him:
Father, I have sinned against heaven and against you.
Câu Xướng Trước Phúc Âm: (Lc 15:18)
Tôi muốn ra đi trở về với cha tôi và thưa người rằng: Thưa cha, con đã lỗi phạm đến trời và đến cha.
Prayer of the Faithful
Priest Celebrant
We come to our loving God and Father,
who gives us every good thing in due season.
Deacon or Lector
A For the holy Church of God,
that its members grow in number and service to all people,
let us pray to the Lord:
B For nations torn by war or civil unrest,
that their citizens and leaders put aside differences and seek peace,
let us pray to the Lord:
C For those (among us) seeking full communion with the Church,
that God strengthen them on their journey,
let us pray to the Lord:
D For all who benefit from the work of Catholic Relief Services,
that God grant them fortitude and patience,
let us pray to the Lord:
E For the members of this assembly,
that we find healing and peace in confessing our sins,
let us pray to the Lord:
Priest Celebrant
Trusting in your goodness and love, God of mercy,
we place these petitions before you together with those hidden in our hearts,
through Jesus Christ our Lord.
-Offertory Hymn: ES # 173 “Our Blessing Cup”
-Communion Hymn: ES # 103 “As I Have Done For You”
-Recessional Hymn: ES # 84 "Forty Days And Forty Nights"
The Holy Spirit Choir
