Tìm Kiếm

28 tháng 1, 2025

Hymns for the Fifth Sunday in Ordinary Time, Liturgical Year C (February 9, 2025)

 -Entrance Hymn: ES # 339 "GIVE ME JESUS"


-Responsorial Psalm (Psalm 138:1-2, 2-3, 4-5, 7-8) - EM page 196

R. (1c) In the sight of the angels I will sing your praises, Lord.
Ðáp: Lạy Chúa, trước mặt các thiên thần, con đàn ca mừng Chúa (c. 1c).

I will give thanks to you, O LORD, with all my heart,
for you have heard the words of my mouth;
in the presence of the angels I will sing your praise;
I will worship at your holy temple
and give thanks to your name.
R. In the sight of the angels I will sing your praises, Lord.
Xướng: Lạy Chúa, con sẽ ca tụng Chúa hết lòng, vì Chúa đã nghe lời miệng con xin; trước mặt các thiên thần, con đàn ca mừng Chúa, con sấp mình thờ lạy bên thánh điện Ngài.

Because of your kindness and your truth;
for you have made great above all things
 your name and your promise.
When I called, you answered me;
 you built up strength within me.
R. In the sight of the angels I will sing your praises, Lord.
Xướng: Và con sẽ ca tụng uy danh Chúa, vì lòng nhân hậu và trung thành của Chúa. Khi con kêu cầu, Chúa nhậm lời con, Chúa đã ban cho tâm hồn con nhiều sức mạnh.

All the kings of the earth shall give thanks to you, O LORD,
when they hear the words of your mouth;
and they shall sing of the ways of the LORD:
"Great is the glory of the LORD."
R. In the sight of the angels I will sing your praises, Lord.
Xướng: Lạy Chúa, các vua địa cầu sẽ ca ngợi Chúa, khi họ nghe những lời miệng Chúa phán ra; và họ sẽ ca ngợi đường lối của Chúa: “Thực, vinh quang của Chúa lớn lao!” 

Your right hand saves me.
The LORD will complete what he has done for me;
your kindness, O LORD, endures forever;
forsake not the work of your hands.
R. In the sight of the angels I will sing your praises, Lord.
Xướng: Tay hữu Chúa khiến con được sống an lành. Chúa sẽ hoàn tất cho con những điều đã khởi sự. Lạy Chúa, lòng nhân hậu Chúa tồn tại muôn đời, xin đừng bỏ rơi công cuộc tay Ngài.

Alleluia (Matthew 4:19)

R. Alleluia, alleluia.
Come after me
and I will make you fishers of men.
R. Alleluia, alleluia.

Alleluia (Mt 4:19)

Alleluia, alleluia! – Người bảo các ông : "Các anh hãy theo tôi, tôi sẽ làm cho các anh thành những kẻ lưới người như lưới cá." – Alleluia.

Prayer of the Faithful
 
Priest Celebrant
 
Let us gladly bring our needs before God, 
who will not leave us empty-handed.
 
Deacon or Lector
 
A For prophets and teachers in the Church, 
that their call be heard and put into action, 
let us pray to the Lord:

B For government leaders, 
that their efforts end human trafficking throughout the world, 
let us pray to the Lord:
 
C For the sick and the suffering, 
that healing may come through the intercession of Our Lady of Lourdes, 
let us pray to the Lord:
 
D For all who take the vows of consecrated life, 
that the Holy Spirit continue to visit them and inspire all they say, 
let us pray to the Lord:
 
E For all who gather at this table, 
that they work together for the greater glory of God, 
let us pray to the Lord:

 Priest Celebrant
 
Creator God, you manifest your glory in everything you have made. 
Through your Holy Spirit, help us to look beyond human barriers. 
We ask this through Christ our Lord.

-Offertory Hymn: ES # 326 “ALL GOOD GIFTS”


-Communion Hymn: ES # 261 “ONLY A SHADOW”


-Recessional Hymn: ES # 384 "BE WITH US, MARY"


The Holy Spirit Choir