-Entrance Hymn: ES # 157 "SING TO THE MOUNTAINS"
-Responsorial Psalm (Psalm 24:7, 8, 9, 10) - EM page 266
R. (8) Who is this king of glory? It is the Lord!
Ðáp: Vua hiển vinh là ai vậy? Đó là Đức Chúa
Lift up, O gates, your lintels;
reach up, you ancient portals,
that the king of glory may come in!
R. Who is this king of glory? It is the Lord!
Xướng: Các cửa ơi, hãy ngẩng đầu lên; vươn mình lên, hỡi cửa ngàn thu! để Vua hiển vinh Người ngự qua.
Who is this king of glory?
The LORD, strong and mighty,
the LORD, mighty in battle.
R. Who is this king of glory? It is the Lord!
Xướng: Nhưng Vua hiển vinh là ai vậy? Ðó là Chúa dũng lực hùng anh, đó là Chúa anh hùng của chiến chinh.
Lift up, O gates, your lintels;
reach up, you ancient portals,
that the king of glory may come in!
R. Who is this king of glory? It is the Lord!
Xướng: Các cửa ơi, hãy ngẩng đầu lên, vươn mình lên, hỡi cửa ngàn thu, để vua hiển vinh Người ngự qua.
Who is this king of glory?
The LORD of hosts; he is the king of glory.
R. Who is this king of glory? It is the Lord!
Xướng: Nhưng Vua hiển vinh là ai vậy? Ðó là Chúa đạo thiên binh, chính Người là Hoàng Ðế hiển vinh.
Alleluia (Luke 2:32)
R. Alleluia, alleluia.
A light of revelation to the Gentiles,
and glory for your people Israel.
R. Alleluia, alleluia.
Alleluia: (Lc 2:32)
Alleluia, alleluia! – Ánh sáng đã chiếu soi muôn dân, và là vinh quang của Israel dân Chúa. – Alleluia.
Prayer of the Faithful
Priest Celebrant
Like Anna and Simeon, we trust in God’s faithfulness
and offer our petitions.
Deacon or Lector
A For the entire Christian people,
that they be enriched by the presence
of the religious communities in their midst,
let us pray to the Lord:
B For leaders of nations,
that they more quickly recognize the root causes of suffering,
and act to make life better for their people,
let us pray to the Lord:
C For the lost and forgotten,
that they be found and remembered,
let us pray to the Lord:
D For the sick and dying,
that they see God’s salvation,
let us pray to the Lord:
E For all who gather at the Lord’s table,
that they be generous with the bounty they have received,
let us pray to the Lord:
Priest Celebrant
God ever-faithful, source of all the wonders in our lives,
hear these prayers and answer them for the betterment of the world.
We ask this in the name of Jesus Christ, our Lord.
-Offertory Hymn: ES # 320 “THE GOD OF ALL GRACE”
-Communion Hymn: ES # 355 “WE BELONG TO YOU”
-Recessional Hymn: ES # 378 "HAIL, HOLY QUEEN"
The Holy Spirit Choir
