Bình chọn logo ca đoàn Thánh Linh

Chúng ta cùng xem và bình chọn nhé!

1. Thiết kế của ca viên Maria Nguyễn Thị Kim Hạnh

2. Thiết kế của Giuse Phạm Toàn Phương (em trai Chị Lũy Tố)

Isaiah 49

Nghe trước cho quen nhé cả nhà ơi! :)

Mừng Tân Tu viện trưởng Giuse Lưu Công Chỉnh, OP

Vào lúc 17 giờ ngày 29/07/2015, tu viện Alberto và giáo Xứ Thánh Đa Minh Ba chuông trong niềm vui hân hoan cử hành nghi thức nhậm chức Bề trên Tu viện, cha Giuse Lưu Công Chỉnh, OP.

Nghi thức nhậm chức trong bầu khí thánh thiên, trang nghiêm, ấm cúng cùng với sự hiện diện của quý cha, quý thầy thuộc Tỉnh dòng Đa Minh Việt Nam và cộng đoàn giáo dân cùng tham dự.

Qua lời chia sẻ, cha Giám tỉnh Giuse Nguyễn Đức Hoà, OP. nhấn mạnh đến đức vâng lời. Trong Giáo hội đức vâng lời rất quan trọng, nhờ đức vâng lời Giáo hội được hiệp nhất cho đến nay. Cha thay mặt Tỉnh dòng Đa Minh, cộng đoàn và tu viện Alberto cám ơn cha Giuse Lưu Công Chỉnh, OP. đã can đảm nhận lãnh sứ vụ khó khăn và rất quan trọng trong tinh thần vâng lời.

Nghi thức nhậm chức kết thúc, cha Giám tỉnh cùng quý cha, quý thầy lần lượt lên hôn chúc bình an cha Tân Bề trên.

Cha Tân Bề trên tu viện trưởng Alberto Cả nói lên tâm tư trước khi nhận sứ vụ mới, qua những lúc suy nghĩ, băn khoăn cha luôn cầu nguyện cùng Chúa và cha đã chấp nhận lãnh sứ vụ cao cả, cha tin rằng Chúa luôn hiện diện nâng đỡ cha trong sứ vụ mới.

Chúc mừng sinh nhật ca viên (trong tháng 08)

Catarina Trương Thị Ngọc Thảo (01/08)
Teresa Bùi Thị Ngọc Diệp (04/08)
Teresa Nguyễn Ngọc Nhật Minh (10/08)

Maria Thái Thị Nhật Nguyện (11/8)

Maria Hoàng Linh Phương (26/08)

Teresa Lê Thị Hải Yến (27/08)

Giuse Nguyễn Trường Sơn (29/08)

Tiếng thì thầm va lời đáp trả

Ngày 30 tháng Bảy:
Tiếng thì thầm
Con hãy cảm tạ không ngừng cho mọi sự. Có rất nhiều việc phải ghi ơn; con hãy mở mắt ra, hãy nhìn quanh con, và hãy chân nhận rằng con thật có phước! Nếu con làm như thế, con sẽ thấy rằng con được tràn đầy một cảm giác tri ân, và suốt cuộc đời con sẽ có một ý nghĩa mới. Những người quanh con không còn ý nghĩa gì với con nữa, bởi tim con đã tràn đầy tình yêu cho họ, và bởi con đã có một sự cảm thông và một sự khoan dung sâu sắc đối với họ. Con sẽ thấy mình tràn đầy lòng tri ân đối với họ, đối với tình yêu của họ, tình bạn của họ, chỉ vì cái đơn giản họ là họ. Mắt của con sẽ mở ra đón lấy tất cả cái vẻ đẹp, cái hài hoà ở xung quanh con, những cái tuyệt vời của thiên nhiên. Con sẽ thấy bằng những con mắt biết nhìn thật sự; con sẽ nghe bằng những cái tai biết nghe thật sự; và con sẽ nói bằng những tiếng nói của tình yêu và cảm thông. Cuộc đời sẽ tuyệt hảo cho con, bởi con sẽ không coi bất cứ một cái gì như một sự đương nhiên, nhưng con biết trân trọng tất cả và con nhìn ra bàn tay của Cha trong mọi sự.

Lời đáp trả
Cha ơi! Chớ gì con sẽ lải nhải với Cha suốt ngày bằng những lời tri ân, vì Cha luôn luôn tốt với con, yêu con, bao bọc con bằng tình yêu vô bờ của Cha. Và con cũng phải thương yêu anh em đồng loại con như vậy, vì họ là hình ảnh của Cha, giá máu của Cha, vì biết bao người họ cũng tốt với con, họ tin con, họ giúp đỡ con, họ đã có lòng tốt, lòng vị tha, họ đã có cố gắng.
Vâng, con tin vào Bàn Tay của Cha trong mọi sự.

Trích sách Tiếng thì thầm và lời đáp trả - Eileen Caddy
Dịch giả và phụ trách lời đáp trả Nguyễn Thị Chung

Mừng Cha Bề trên Chánh xứ

Hôm qua (29.7), tại GX Đa Minh Ba Chuông, đã diễn ra Lễ Tạ ơn mừng Cha Giuse Lưu Công Chỉnh chính thức nhậm chức Cha Bề Trên Tu Viện An-bê-tô đồng thời cũng là Cha Chánh Xứ Giáo xứ DaMinh Ba Chuông

Cha Phan-xi-cô và đại diện ca đoàn Thánh Linh cũng đã tham dự Thánh lễ và gửi lời chúc mừng đến Cha Giuse.

Mong Cha luôn mạnh khỏe để gánh vác sứ vụ...

Chân Dung 11 Tiến Chức Linh Mục Đa Minh Việt Nam 2015

Như tin đã đưa, ngày 04.08.2015, Đức cha Giuse Trần Xuân Tiếu sẽ chủ sự thánh lễ Truyền chức linh mục cho 11 tu sĩ thuộc Tỉnh dòng Đaminh Việt Nam. Mời cộng đoàn hiệp dâng thánh lễ và cầu nguyện cho Tỉnh dòng nói chung và cho các tiến chức nói riêng. Sau đây là chân dung các tiến chức:

(daminhvn.net)

Cộng đồng những người từ chối thế giới hiện đại ở Mỹ

 

Sống ở quốc gia tân tiến nhất thế giới, nhưng những người Amish lại từ chối sử dụng mọi tiện nghi của nhân loại, trung thành với truyền thống từ cách đây hàng trăm năm.

Hiện nay có khoảng hơn 250.000 người Amish sống rải rác khắp 28 bang của Mỹ và Ontario của Canada, tập trung nhiều nhất ở ba bang Ohio, Pennsylvania và Indiana. Cứ 20 năm số lượng người Amish lại tăng gấp đôi, do tỷ lệ sinh con của người Amish là 80-90%. Ảnh: Enkivillage.

Hymns of the Week: XVIII Sunday in Ordinary Time-Year B (Aug 2, 2015)

a) Entrance: Let Us Go To The Altar (EM #133)

b) Responsorial Psalm: EM Page 188

Dominique & O Light of the Church

Dominique
By Sister Sourire

Refrain: 

Dominique, nique, nique, over the land he plods along
And sings a little song
Never asking for reward
He just talks about the Lord
He just talks about the Lord

At a time when Johnny Lackland
Over England was the King
Dominique was in the backland
Fighting sin like anything

Now a heretic, one day
Among the thorns forced him to crawl
Dominique with just one prayer
Made him hear the good Lord's call

Without horse or fancy wagon
He crossed Europe up and down
Poverty was his companion
As he walked from town to town

To bring back the straying liars
And the lost sheep to the fold
He brought forth the Preaching Friars
Heaven's soldier's, brave and bold

One day, in the budding Order
There was nothing left to eat
Suddenly two angels walked in
With a loaf of bread and meat

Dominique once, in his slumber
Saw the Virgin's coat unfurled
Over Frairs without number
Preaching all around the world

Grant us now, oh Dominique
The grace of love and simple mirth
That we all may help to quicken
Godly life and truth on earth

Sister Sourire, “the Singing Nun”

Giá trị và Sức mạnh của Nghi lễ

 

Ngày nay, chúng ta không còn hiểu được giá trị và sức mạnh của nghi lễ. Đây không chỉ là thiếu sót của cá nhân. Mà là bầu không khí văn hóa chúng ta đang hít thở. Như lời của Robert L. Moore, chúng ta trở nên ‘điếc về nghi lễ.’  Các tác động của điều này có thể thấy khắp mọi nơi: Cho tôi đưa ra 2 ví dụ

Emma, 91 tuổi, đi bộ 36 000 cây số và rải hoa trên từng bước đi của mình cho Đức Mẹ

Từ 19 năm nay, một bà cụ người Ý bà đã đi bộ khắp thế giới để viếng các đền thờ dâng kính Đức Mẹ và giúp cho những ai thiếu thốn. Bà đã gặp Đức giáo hoàng.

Trong buổi tiếp kiến chung 22-4-2015

«Mỗi bước đi là một cành hoa tôi dâng lên Đức Mẹ, tôi càng đi nhiều thì bó hoa càng lớn!», từ năm 1994 bà Emma Morosini, ở Mantoue, Bắc Ý đã đi bộ để viếng thăm các đền thờ dâng kính Đức Mẹ. Bà đã đi được 36.000 cây số.

Tiếng thì thầm và lời đáp trả

Ngày 29 tháng Bảy:
Tiếng thì thầm
Khi Cha cho con biết rằng Chương Trình của Cha sẽ triển nở từng bước, thì có thể con chỉ hiểu là nó sẽ đến một cách chậm chạp. Con yêu quý của Cha, từ nay mọi sự sẽ không đến một cách chậm chạp đâu. Tuy nhiên, đó sẽ là một triển nở vì mọi sự sẽ diễn biến một cách tuyệt hảo đúng thời hạn của nó. Con hãy chấp nhận đi và đừng tìm cách làm ngưng trệ sự tiến triển của nó với lý do là con sợ cái tốc độ của nó. Tổ chức của Cha thì rất hoàn hảo. Tại sao con lại không chấp nhận nó? Thôi con đừng nuôi dưỡng trong con những chống đối mà hãy tìm ra sự tự do và vui mừng trọn vẹn, lúc đó Chương Trình của Cha sẽ triển nở. Đó là một chương trình thật kỳ diệu, và chính con cũng là một thành viên. Con cũng có một vai riêng phải đóng, do đó điều quan trọng là con phải khám phá ra vai trò của con, và ngay tức khắc. Con đừng để trễ ngày nào mà chưa tìm ra nó. Khi con dành thì giờ để giữ mình trong thinh lặng và bình yên, con sẽ thấy đâu là vai trò riêng biệt của con.

7 mẹo vặt tiện dụng từ ống hút bạn cần biết ngay

 Không chỉ dùng để uống nước, ống hút còn giúp chúng ta làm được rất nhiều việc hay ho nữa đấy!

1. Khi không có máy hút chân không: hãy dùng ống hút và túi zip để thay thế nhé!

Tiếng thì thầm và lời đáp trả

Ngày 28 tháng Bảy:
Tiếng thì thầm
Con hãy cầu nguyện không ngừng! Chớ gì cuộc đời con là một lời nguyện cầu liên lỉ của tình yêu và lòng tri ân. Cuộc đời thì vô cùng tốt lành, nhưng con hãy nhớ rằng nó sẽ là như con thực hiện nó. Do đó, nếu con tiêu cực, con sẽ tự lôi cuốn mình vào những việc làm tiêu cực và một đám mây đen sẽ bao phủ cuộc đời con, tách ly con ra khỏi những gì tốt đẹp của cuộc đời. Còn nếu con luôn luôn tích cực, nếu con luôn luôn thấy những khía cạnh tốt trong mọi sự và nơi mọi người, khi đó bầu trời xanh và mặt trời sẽ bao phủ con và chiếm ngự trong con.
Con hãy chất đầy cuộc đời con bằng niềm tin, yêu, hy vọng và viên mãn. Con hãy học cho biết yêu cuộc đời, bởi nếu con làm như thế, cuộc đời con sẽ là một lời nguyện cầu liên lỉ và thật là con đang cầu nguyện không ngừng đó. Lời cầu nguyện là một sự hiệp thông nội tâm với Cha, khi chúng ta cùng nhau bước đi và nói chuyện với nhau như buổi ban đầu. Lời cầu nguyện là của ăn của tâm hồn. Đó là một nhu cầu rất bức xúc của mỗi tâm hồn. Con hãy cảm thấy nhu cầu nội tâm đó và hãy đáp trả nó!

Lời đáp trả
Cha ơi! Việc cầu nguyện liên lỉ đang chớm nở trong con. Con cảm tạ Cha đã dẫn con đi cho tới đây. Điều con phải cố gắng bây giờ là nhân lên mãi những lần con nghĩ tới Cha, nói chuyện với Cha như buổi ban đầu, như lần mà chúng ta gần nhau nhất, tim trong tim, mắt trong mắt, tay trong tay, cùng một ý tưởng, cùng một mục đích, cùng một sự nghiệp.

Trích sách Tiếng thì thầm và lời đáp trả - Eileen Caddy
Dịch giả và phụ trách lời đáp trả Nguyễn Thị Chung

Eighteenth Sunday in Ordinary Time B (Aug 2, 2015)

Listen to audio, click here

First Reading: Ex 16:2-4, 12-15

A reading from the Book of Exodus

The whole Israelite community grumbled against Moses and Aaron.

The Israelites said to them,

“Would that we had died at the LORD’s hand in the land of Egypt,

as we sat by our fleshpots and ate our fill of bread!

But you had to lead us into this desert

to make the whole community die of famine!”

Then the LORD said to Moses,

“I will now rain down bread from heaven for you.

Each day the people are to go out and gather their daily portion;

thus will I test them,

to see whether they follow my instructions or not.

“I have heard the grumbling of the Israelites.

Tell them: In the evening twilight you shall eat flesh,

and in the morning you shall have your fill of bread,

so that you may know that I, the LORD, am your God.”

In the evening quail came up and covered the camp.

In the morning a dew lay all about the camp,

and when the dew evaporated, there on the surface of the desert

were fine flakes like hoarfrost on the ground.

On seeing it, the Israelites asked one another, “What is this?”

for they did not know what it was.

But Moses told them,

“This is the bread that the LORD has given you to eat.”

Uống nước cam mỗi ngày, bệnh tật sẽ không còn hỏi thăm

 

Cam rất giàu limonoids - một hợp chất giúp ngăn ngừa các loại bệnh ung thư. Nhiều nghiên cứu chứng minh rằng, ăn một quả cam, quýt mỗi ngày có thể ngăn ngừa ung thư vú và dạ dày.

Cam là một nguồn tuyệt vời của kali, vì vậy, nó rất tốt cho tim và có thể giúp ngăn ngừa tình trạng nhịp tim bất thường. Cam cũng có nhiều chất xơ nên cũng có tác dụng ổn định cholesterol trong cơ thể, giảm cholesterol xấu. Hạn chế cholesterol xấu cũng là một cách giúp ngăn ngừa bệnh tim. Ảnh: Pinterest

Tiếng thì thầm và lời đáp trả

Ngày 27 tháng Bảy:
Tiếng thì thầm
Khi con từ chối học một bài học theo kiểu này thì nó sẵn sàng được trình bày theo một kiểu khác. Luôn luôn sẽ có một cách dễ nhất, nhưng nếu con không chấp nhận nó thì lại sẽ có một cách khó hơn và phức tạo hơn, mà tại sao con không học theo kiểu đơn giản nhất. Tại sao con không như một đứa trẻ, luôn háo hức và nhạy cảm với tất cả những gì xảy ra trong cuộc sống, và tại sao con không vươn lên mà đón nhận mọi sự một cách đơn giản nhất?
Đó là Chương Trình của Cha cho con, vậy thì tại sao con lại làm cho cuộc sống của con trở nên khó khăn, khi không cần thiết? Điều đó chỉ làm ngưng trệ việc thăng tiến của con. Con sẽ thấy rằng, nếu con đưa Cha lên hàng đầu, mọi sự sẽ đi vào đường lối một cách hoàn hảo. Trong cuộc sống, nếu con biết nâng hồn lên và luôn giữ hồn con trong lãnh vực tâm linh, luôn hướng về những gì là chính yếu, và như thế, sẽ phát sinh những thay đổi to lớn và cuộc sống sẽ trôi chảy một cách dễ dàng. Cuộc đời này rất giản đơn. Tại sao lại biến nó thành nhiêu khê phức tạp?

Lời đáp trả
Cha ơi! Cách dễ nhất của Cha cho con là " Cha đang ở trong con đây", cứ nói với Cha, hỏi Cha thật nhiều, múc ở trong Cha những gì con cần thiết, đừng rời xa Cha một bước nào. Những gì con không hiểu, không biết cứ hỏi Cha. Cha sẽ mách bảo con tất cả. Cha ơi, nếu vậy thì quá đơn giản. Con sẽ lải nhải hoài bên Cha đấy! Và chớ gì con cứ lải nhải mãi được như vậy!

Trích sách Tiếng thì thầm và lời đáp trả - Eileen Caddy
Dịch giả và phụ trách lời đáp trả Nguyễn Thị Chung

Homily for The XVII Sunday in Ordinary Time—Year B (July 26, 2015)

Christ Feeds A Hungry Humanity

(See Jn 6:1-15)

Dear Sisters and Brothers in Christ,

According to a recent United Nations report on the fight against hunger in the world, still today one in nine people go hungry, meaning to say, every day among nine of us, one sister or brother always goes to school or to work or to bed with empty stomach.    

Much effort has been done to end, or at least to reduce the scary ghost of famine, but it continues growing all the more bigger and scarier.  Many and different reasons for our failure in feeding a hungry humanity are cited: bad weather, natural disaster, social and political instability and the like.

Ba nguyên tắc sống của Người nghèo thành Assisi được phản ánh nơi giáo hoàng Phanxicô

Sáng chúa nhật chúng tôi đặt chân đến Assisi, và thành phố nổi danh này đầy các du khách, những người đi nghỉ cuối tuần, và các người hành hương. Vương cung Thánh đường chật kín người đi lễ nên chúng tôi quyết định bỏ qua các bức trang tường tuyệt đẹp ở đây, mà đến cử hành thánh lễ tại một nhà nguyện nhỏ chỉ cách mộ thánh Phanxicô vài bước. Khi viếng thăm Assisi, tôi nhớ lại 3 đức tính nổi danh của thánh Phanxicô, và thật xúc động khi thấy 3 đức tính này phản ánh trong đời sống và mục vụ của giáo hoàng Phanxicô hiện nay.

Thứ nhất, thánh Phanxicô nổi danh vì lòng yêu mến sự khó nghèo. Và lúc Đức Phanxicô nhận ra mình sắp được bầu làm giáo hoàng, hồng y Hummes bạn ngài, đã kề vai mà nói nhỏ, ‘Đừng quên người nghèo.’ Nhận lấy danh hiệu ‘Phanxicô’ giáo hoàng đã đưa việc ghi nhớ người nghèo vào tiêu chuẩn cho triều giáo hoàng của mình. Sự chú tâm của giáo hoàng Phanxicô dành cho người nghèo không chỉ là việc chào đón người vô gia cư đến dùng bữa, cung cấp cho họ phòng tắm và cắt tóc, cũng như đến thăm các tù nhân. Nhưng chính nhiệt tâm dành cho người nghèo đã khiến Đức Phanxicô phê phán chủ nghĩa tư bản không kiểm soát, một hệ thống kinh tế toàn cầu đang gây hại cho người nghèo, và những điều kiện làm việc tước đoạt tự do và chọn lựa của họ.

CẢNH BÁO CHẾT NGƯỜI VỀ VIỆC BẬT MỞ MÁY ĐIỀU HOÀ TRONG Ô TÔ (XE HƠI)

Tại sao trong cuốn Hướng dẫn sử dụng xe của tôi cho biết phải mở các cửa sổ để đẩy tất cả không khí nóng ra trước khi bật máy lạnh?

Không nghi ngờ, hơn bao giờ hết, ngày càng có nhiều người chết vì ung thư. Chúng tôi tự hỏi, vấn đề này đến từ đâu, đây là một ví dụ giải thích trong nhiều nguyên nhân gây ung thư.

Phần đông người ta vào xe của họ, điều đầu tiên là vào buổi sáng, và điều cuối cùng vào ban đêm, 7 ngày một tuần.

khi tôi đọc điều này, nó làm tôi cảm thấy tội lỗi và xấu hổ. Xin vui lòng chuyển thông tin này đến cho càng nhiều người càng tốt. Đoán xem, thực hiện sự thay đổi không bao giờ là quá muộn.

Xin vui lòng đừng bật máy lạnh ngay sau khi bạn mới vào xe hơi. Việc đầu tiên khi bước vào xe là mở cửa sổ và sau đó một vài phút, vặn máy lạnh lên.

Đây là lý do: Theo nghiên cứu, bảng đặt các đồng hồ đo tốc độ, mức dầu mỡ… ở phía trước xe, chỗ ngồi, ống dẫn khí lạnh, trong thực tế tất cả các đồ làm bằng nhựa trong xe của bạn, tỏa ra Benzen, một độc tố gây ung thư – một chất gây ung thư mạnh nhất.

Hãy để ý, quan sát mùi nhựa nóng trong xe của bạn khi bạn vừa mở cửa, và trước khi bạn bắt đầu nổ máy. Ngoài việc gây ra ung thư, chất Benzen độc hại cho xương, gây thiếu máu và làm giảm các tế bào máu trắng.

Tiếp xúc lâu dài có thể gây ra bệnh bạch cầu và làm tăng nguy cơ một số bệnh ung thư. Nó cũng có thể làm sẩy thai ở phụ nữ đang mang thai.

Daily Readings – Audio (July 27-31, 2015)

Listen to Readings

By clicking on the date in the Audio Readings Files list below, an mp3 file will start playing:

• Monday, July 27, 2015 Daily Mass Reading
• Tuesday, July 28, 2015 Daily Mass Reading
• Wednesday, July 29, 2015 Daily Mass Reading
• Thursday, July 30, 2015 Daily Mass Reading
• Friday, July 31, 2015 Daily Mass Reading

(usccb.org)

XVII Sunday in Ordinary Time—Year B (July 26, 2015)

Click here to the Readings

A.     Introduction

a)      To the Holy Mass

Dear Sisters and Brothers in Christ,

Good morning!

Welcome to Saint Dominic’s Parish Church for the Sunday Holy Mass celebration.  Today, we celebrate the 17^th Sunday in the Ordinary Time, Year B. 

The message of the Lord God to us is this: God the Father Almighty, out of His love for us, always cares for us, His People, by feeding us with both food for our life on earth and blessing for our life in heaven.

In this hoy Mass we are invited to approach the Table of the Word and of the Eucharist—the Body and Blood of Christ—to receive the very Source of Life that lasts for ever.

Kindly all stand for the entrance hymn. 

b)     To the Readings

-          First Reading 2 Kgs 4:42-44

With only twenty barley loaves Elisha the Prophet fed hundred of people just because he put his trust in what the Lord God told him.  

-          Second Reading Eph 4:1-6

Unity of Christians was one of Saint Paul’s main concerns simply because unity gives visible sign of the one faith in the one God of those united in one Body of Christ, the Church.  

B.      Hymns for Holy Mass

a) Entrance: All The Ends of The Earth (EM #185)

b) Responsorial Psalm: EM Page 185

c) Offertory: All Good Gifts (EM #206)

d) Communion: One Bread, One Body (EM #157)

e) Recessional: Hail, Holy Queen (EM #303)

Listen to audio, click here

Tiếng thì thầm và lời đáp trả

Ngày 26 tháng Bảy:
Tiếng thì thầm
Cha đang ở trong con đây! Không phải Cha đang ở trong tâm hồn này nhiều hơn tâm hồn khác; đây chỉ là vấn đề tri thức. Có những tâm hồn ý thức sâu hơn về đời sống thiêng liêng và có thể kín múc ở nguồn mạch đó để nuôi cho cuộc sống thiêng liêng của họ. Những tâm hồn này thường có vẽ như biểu hiện một cái gì siêu nhiên. Nhưng chẳng có gì là siêu nhiên đâu, đó chỉ là sống đơn giản theo Luật của Cha, sử dụng cái thế lực đang sẵn có trong mỗi con người, đúng như nó phải được sử dụng. Không khí đang sẵn có đó để được hít thở, nhưng nó tuỳ thuộc vào sự hít thở của con. Điện năng cũng đang có đó để được sử dụng, nhưng nó phải được trang thiết bị, rồi mới sử dụng được. Nếu không, nó vẫn có sẵn đó, nhưng không biểu lộ được năng lực của mình, năng lực đó đang chờ được phóng thích. Đối với năng lực thiêng liêng ở trong con cũng vậy. Nó đang sẵn đó để con sử dụng, nhưng ít ra con hãy cắm vào và đốt cháy cái năng lực đó, chứ bản thân nó không hành động đâu.

Lời đáp trả
Cha ơi! Con tin rằng mỗi lần con gọi Cha thì Cha đều trả lời con: "Cha đang ở trong con đây"! Như người mẹ đáp lại tiếng kêu của đứa con yêu quí bé nhỏ của mình. Như vậy, thì con giàu có biết bao, con chứa đựng cả và Trời Đất này. Xin Cha hãy dạy con sống theo luật của Cha để con đừng bỏ sót một tí gì rất quí báu sẽ vô cùng hữu ích cho sự nghiệp của Cha.

Trích sách Tiếng thì thầm và lời đáp trả - Eileen Caddy
Dịch giả và phụ trách lời đáp trả Nguyễn Thị Chung

Tiếng thì thầm và lời đáp trả

Ngày 25 tháng Bảy:
Tiếng thì thầm
Đây là thời gian tạo dựng, nó thiết lập sự đơn nhất và hài hoà, sự an bình và tình yêu, sự phổ quát và thống nhất. Con hãy duy trì mãi mãi trong tâm hồn con những tư tưởng tích cực, xây dựng, sáng tạo và đừng để nó bay đi. Con hãy làm nó sống động và rung cảm, và giữ chất tinh tuý của nó ở trong con và hãy ngắm nhìn hiện tượng Trời Mới và Đất Mới đang được hình thành và thành chất. Con hãy để nó triển nở ở trong con. Nếu con tự hài hoà với ý tưởng của Trời Mới và với ý nghĩa thật của nó, nó sẽ từ từ bắt đầu ăn rễ và thăng trưởng trong con, rồi con sẽ thấy rằng con là thành phần của nó và nó cũng là thành phần của con. Đây thật là một sự việc vĩ đại, như một người khủng lồ ngủ thiếp đi đang sắp thức dậy; và khi ông ta bắt đầu nhúc nhích thì không còn gì có thể ngăn cản ông ấy hành động. Không có gì chống đối cả, thì đấu tranh cái gì. Cũng chẳng có lý do gì phải chiến đấu nữa. Con chỉ cần tập trung mà phục vụ Cha và để cho chương trình tuyệt hảo của Cha đua nở.

Lời đáp trả
Cha ơi! Thế nghĩa là có khó khăn con mới phải chiến đấu, và cái gì cũng phải trả giá cả. Rồi đến một lúc nào đó ông khổng lồ sẽ nhúc nhích và thức dậy, khi đó thì con tha hồ mà bị cuốn hút bởi sức mạnh của ông ấy, con sẽ không còn gì để chống đối, cũng không còn gì để đấu tranh, mà con chỉ còn thả mình xuôi dòng chảy của Thánh Linh trong Thánh Ý Cha, mặc cho mọi cản trở trên đường, nước lũ của Tình Yêu sẽ vượt hết mà còn bao trùm lên cả những vật cản đó. Ôi! Chớ gì con được như vậy!

Trích sách Tiếng thì thầm và lời đáp trả - Eileen Caddy
Dịch giả và phụ trách lời đáp trả Nguyễn Thị Chung

Giới thiệu ca viên mới

Ca đoàn Thánh Linh tiếp tục đón thêm thành viên mới, bạn Maria Nguyễn Thị Liễu My vào ngày 23.7 vừa qua.

Triển lãm ảnh các loài sâu

5 lý do bạn nên ăn bầu

Theo các chuyên gia dinh dưỡng, quả bầu chứa nhiều nước và các loại khoáng chất thiết yếu, mang lại nhiều lợi ích cho sức khỏe.

1. Hỗ trợ tiêu hóa

Quả bầu chứa nhiều nước và chất xơ, có tác dụng giúp hệ tiêu hóa hoạt động thông suốt và giảm nguy cơ táo bón, hỗ trợ đắc lực cho quá trình tiêu hóa.

2. Giúp giảm cân

Nước ép quả bầu là loại thức uống tốt cho người ăn kiêng hoặc muốn giảm cân, vì chứa hàm lượng chất xơ cao, giúp kéo dài cảm giác no, nhờ thế sẽ giúp bạn hạn chế tiêu thụ các loại thực phẩm khác.

3. Cải thiện sức khỏe tim mạch

Quả bầu không chứa cholesterol đồng thời là nguồn phong phú vitamin C cũng như các chất chống oxy hóa khác, được chứng minh mang lại hiệu quả cao trong việc cải thiện sức khỏe tim mạch.

Hi Subean! ^_^

Gia đình cựu ca viên Yến Ngọc đã đón chào thành viên mới 

Gioan Baotixita Đinh Vũ Hoàng Phúc ngày 10/7 vừa qua.

Ở nhà, Hoàng Phúc được ba mẹ gọi là Subean.

Và dự kiến Subean sẽ được rửa tội tại quê mẹ sau một tháng.

Ca đoàn Thánh Linh chúc cả nhà Subean luôn mạnh khỏe nhé! :)

Tiếng thì thầm và lời đáp trả

Ngày 24 tháng Bảy:
Tiếng thì thầm
Con hãy băng qua cuộc đời bằng một tâm cảm bình an sâu đậm, và con sẽ ngỡ ngàng trước tất cả những gì con có thể làm được. Con có thể làm được rất nhiều việc trong sự cô tịch và niềm tin tưởng, hơn là trong một tình trạng tâm linh rối bời. Nếu con không thể tập trung vào việc con làm, điều đó có nghĩa là con làm việc đó không chút phấn khởi, và do đó không phải với cái tốt nhất của khả năng con. Con có thấy, thật quan trọng biết bao khi con có thái độ tốt nhất cho việc con đang làm, và có thể vui hưởng cuộc đời và con tìm thấy được điều tốt nhất trong đó.
Con sẽ thấy rằng khi con biết con đang đi đâu và đang làm gì, con sẽ không mất thì giờ để do dự, nhưng con có thể đi ngay tới đó và làm việc đó. Con hãy dùng thì giờ mà đến ngay với Cha để tìm ra cái Cha muốn con làm. Con chỉ có thể làm việc đó trong an bình và tĩnh lặng, vậy thì con hãy tìm thì giờ để làm điều đó. Đó là cái chìa khoá rất quan trọng.

Lời đáp trả
Cha ơi! Con vẫn tiếp tục gọi Cha ở trong Tim Con, nhưng hình như Cha đang ngủ ngon. Con cứ lải nhải nói với Cha mà tim con vẫn không chịu thức dậy, Cha bảo tình yêu kêu gọi tình yêu cơ mà! Có gì trục trặc ở đây thế, thưa Cha? Sao Cha lại nỡ cho tồn tại những tình yêu đơn phương? Vì con đã chứng kiến nhiều những vết thương rướm máu của nó. Cha ơi! Đến bao giờ con người mới bước qua được ngưỡng cửa đó để có thể băng qua cuộc đời với tâm cảm bình an sâu đậm, vì họ đã đặt cả mối tình của họ vào Cha, và như thế họ yêu không đổi chác, và như thế họ yêu thật sự và lan toả dầu thơm của nó ra để băng bó mọi vết thương lòng.

Trích sách Tiếng thì thầm và lời đáp trả - Eileen Caddy
Dịch giả và phụ trách lời đáp trả Nguyễn Thị Chung

Tiếng thì thầm và lời đáp trả

Ngày 23 tháng Bảy:
Tiếng thì thầm
Con hãy thức dậy đi và sống! Hãy sống cuộc đời này cho tròn đầy và rực rỡ, nó là gia sản thực sự của con đó. Con đừng sợ gì cả. Con đang có trong con toàn bộ sự khôn ngoan, mọi khả năng, sức mạnh và mọi hiểu biết. Con hãy nhổ băng những bụi cỏ dại của nghi ngờ, của sợ hãi và hoang mang vì nó không thể choáng ngộp cả khu vườn lộng lẫy trong đáy lòng con, và để cho tất cả những gì tốt đẹp nhất trong con có thể vươn lên trong tự do và hoàn mỹ thật sự. Con hãy phóng thích những gì ở bên trong con để nó chiếu giãi ra bên ngoài; con không thể giấu nó được, cho dù con có cố gắng đến đâu. Nếu trong con có những hỗn độn và rối ren, chúng cũng sẽ phản chiếu ra bên ngoài: qua những gì con đồng loã với, qua cách xử thế của con, bởi những việc con làm, và những gì con có xung quanh con. Con không thể giấu cái con đang có trong con, cho dù con có cố gắng đến đâu!
Khi những tư tưởng của con xuất phát ra từ trên cao, thì vẽ đẹp và sự tuyệt mỹ biểu lộ ra bên ngoài. Con như một tấm gương mà người ta đã đánh bóng: không gì có thể không bị lộ ra!

Lời đáp trả
Cha ơi! Lại một chân lý nữa Cha đang mặc khải cho con. Đó là hai câu cuối của bài học này. Lại một điều nữa cũng không kém quan trọng đó là Cha ở trong con thì mọi khôn ngoan hiểu biết, sức mạnh của Cha cũng là của con. Con sẽ là một "hữu xạ tự nhiên hương".

Trích sách Tiếng thì thầm và lời đáp trả - Eileen Caddy
Dịch giả và phụ trách lời đáp trả Nguyễn Thị Chung

Tiếng thì thầm và lời đáp trả

Ngày 22 tháng Bảy:
Tiếng thì thầm
Tất cả những gì Cha có là thuộc về con. Con hãy suy nghĩ về ý nghĩa diệu kỳ của những từ ngữ đó, rồi hãy để cho tâm hồn con mở rộng ra để có thể đón nhận nó và thông hiểu về ý nghĩa thật của nó. Con hãy nhìn xem nó đang trở nên hiện thực trong cuộc đời con, và đừng bao giờ chấp nhận những giới hạn, bởi tất cả lời hứa của Cha đều sẽ thành hiện thực; chúng không phải là những lời hứa suông đâu.
Con chỉ việc đứng vững trong Đức Tin và đừng bao giờ, chớ khi nào con lại để cho Đức Tin của con bị chao đảo!
Tất cả những điều tốt lành trên đây đều đến với những tâm hồn phục vụ Cha và đặt niềm tin cậy hoàn toàn vào Cha. Con hãy nhìn xem những việc kỳ diệu đang nối tiếp nhau triển khai ở trước mặt con. Con hãy nhận ra sự tuyệt vời trong những cái bé nhỏ của cuộc đời, cũng như trong việc trọng đại. Con hãy mở mắt ra để đừng bỏ sót một cái gì; hãy mở lòng ra và làm cho tình yêu trong con tuôn chảy không ngừng! Tình yêu kêu gọi tình yêu. Mọi tâm hồn đều khát vọng tình yêu, vậy tại sao con lại không ban tặng tình yêu? Con cho bao nhiêu thì sẽ nhận bấy nhiêu. Nhưng phải tập cho một cách tự do, cho nhưng không, và hãy vui hưởng trọn vẹn cuộc đời này.

Lời đáp trả
Cha ơi! Lại một chìa khoá nữa Cha trao cho con. Đó là con phải cho đi một cách tự do, cho nhưng không, thì con mới được thoả mãn, nếu không con chỉ buồn tủi vì không được đáp lại. Vì chỉ có Cha mới toàn hảo, còn con người là đổi thay, là ích kỷ là vô tâm. Cha ơi! Con muốn học biết cho bằng tình yêu nhưng không. Xin Cha hãy dạy con và giúp con làm được điều đó.

Trích sách Tiếng thì thầm và lời đáp trả - Eileen Caddy
Dịch giả và phụ trách lời đáp trả Nguyễn Thị Chung

Tiếng thì thầm và lời đáp trả

Ngày 21 tháng Bảy:
Tiếng thì thầm
Tại sao con lại đi tìm một sự hướng dẫn nơi một người khác? Tại sao không đến thẳng tới Cha? Con có biết rằng Cha đang ở trong con không? Con có biết rằng Cha đang ở đây để trả lời cho mọi câu hỏi của con, để giúp con giải quyết mọi vấn đề và để dẫn dắt con trong mọi tình huống, chỉ cần một điều là nếu con để Cha được tự do hành động? Cha không bao giờ ép buộc ai đâu.
Con phải lựa chọn việc tìm kiếm Cha và khi đã làm điều đó, thì Cha đã sẵn ở đó, để cầm dây cương, và đổ tràn tình thương trên con và ngang qua con, sẵn sàng chỉ bảo đường lối cho con đi. Một khi con đã lựa chọn và đã để cho Cha lèo lái con, con có thể ngã mình vào Cha và chỉ việc theo những chỉ dẫn của Cha trong từng bước đi. Con sẽ thấy những phép lạ của Cha nối tiếp nhau đến trong cuộc đời của con. Con sẽ thấy rằng khi một việc nào đó là đúng và đã có sự chúc lành của Cha thì không gì và cũng không ai có thể cản ngăn được lối đi của nó, vì nó sẽ tới đúng lúc tốt nhất trong mọi tình trạng hoàn hảo nhất.

Lời đáp trả
Cha ơi! Cha là tình yêu. Làm sao con hiểu được điều này cho tới hết nghĩa của nó, và nhất là cảm giác được nó trong con khi Cha đổ tràn tình thương trên con. Cha đã dựng nên con có một trái tim để yêu thương mà! Cha ơi! Tình yêu giữa con người sao nó pha trộn nhiều đắng cay chua xót quá. Cha ơi! Cha hiểu con không?
Vâng, từ nay con chỉ lựa chọn việc tìm kiếm một mình Cha thôi. Như thế trái tim con sẽ được toại nguyện.

Trích sách Tiếng thì thầm và lời đáp trả - Eileen Caddy
Dịch giả và phụ trách lời đáp trả Nguyễn Thị Chung

Mừng bổn mạng (Tháng 7)

CA VIÊN:

Anna Vũ Thị Ngọc Hội

Anna Trần Thị Liên

Anna Đoàn Thanh Trúc

Anna-Maria Kiều Thị Mộng Huyền

(26/7)

Chúng ta hãy cầu xin Chúa cho các ca viên mừng lễ Thánh Anna, luôn biết nhìn vào mẫu gương của Thánh Bổn mạng, sống đạo đức, yêu thương, hiền hòa, khả ái...

Và ca viên Matta Phạm Duy Kim (29/7)

Các mẹo nhỏ giúp cây trong nhà xanh tốt

Một chút để tâm ngay từ lúc mới trồng cây sẽ giúp không gian nhà bạn luôn có màu xanh.

1. Lựa chọn cây phù hợp

Tùy từng loại mà có nhu cầu ánh sáng trực tiếp, gián tiếp hoặc bóng râm khác nhau. Bạn hãy cân nhắc những cây dễ trồng, không cần chăm sóc nhiều như lưỡi hổ, lô hội, xương rồng.

Cây xanh đem lại cảm giác gần gũi với thiên nhiên hơn. Ảnh: Apartment34.

2. Đánh giá độ ẩm cần thiết của cây

Các cây trồng trong nhà cần có độ ẩm ổn định mới phát triển tốt được. Bạn cần biết loại cây nào phù hợp nhất trong nhà mình cũng như sự thay đổi theo mùa của cây. Phần lớn các cây nhiệt đới đều cần độ ẩm cao hơn.

Nhưng nếu bạn sống trong môi trường khô, vẫn có cách để giúp cây sống tốt. Ví dụ, bạn có thể xếp sỏi vào đáy của bồn cây, sau đó, đặt bồn vào đĩa có nước.

Tại sao nên ăn quả cherry dù đắt đỏ?

Quả chery có rất nhiều tác dụng mà không phải ai cũng biết rõ. Hãy cùng điểm danh những công dụng của loại quả đắt đỏ này.

Quả chery rất tốt cho sức khỏe.

Cherry (còn gọi là quả anh đào) có giá khá đắt ở Việt Nam, là lựa chọn hàng đầu của nhiều người khi đem đi biếu tặng. Tuy vậy, công dụng của loại trái cây này không phải ai cũng biết rõ. Hãy cùng điểm danh những công dụng của loại quả đắt đỏ này.

Hymns of the Week: XVII Sunday in Ordinary Time-Year B (July 26, 2015)

a) Entrance: All The Ends of The Earth (EM #185)

b) Responsorial Psalm: EM Page 185

Thư của Bộ Giáo lý Đức Tin gởi các Giám Mục về đồng tính

1. Vấn đề đồng tính luyến ái và việc lượng giá luân lý về các hành vi đồng tính đã ngày càng trở thành cuộc tranh luận công khai ngay cả trong các giới Công Giáo. Bởi vì cuộc tranh luận này thường triển khai các lý luận và có các tuyên bố không phù hợp với giáo huấn của Giáo Hội Công Giáo, đó thật là một nguyên nhân gây lo lắng cho các người dấn thân trong sứ vụ mục vụ, và Bộ này đã nhận định sự việc khá trầm trọng và có tầm quan trọng rộng lan nên gửi Thư này cho các giám mục Giáo Hội Công Giáo về việc chăm sóc mục vụ cho người đồng tính luyến ái.

ĐGH Gioan Phaolô II tiếp kiến ĐHY Joseph Ratzinger

2. Một cách tự nhiên, Thư này không cố gắng xử lý thấu đáo vấn đề phức tạp này, nhưng chúng tôi sẽ tập trung sự suy tư bên trong bối cảnh đặc biệt của quan điểm luân lý Công Giáo. Đây là một quan điểm tìm kiếm sự ủng hộ từ các khám phá bảo đảm hơn của các khoa học tự nhiên, vốn có phương pháp học riêng và chính đáng, và có lãnh vực thẩm tra riêng của chúng.

10 thực phẩm không nên để tủ lạnh

Không nên cho cả quả dưa hấu vào tủ lạnh vì sẽ làm mất các chất chống ôxy hóa như lycopene và beta-carotene.

Không phải tất cả thực phẩm đều thích hợp bảo quản trong tủ lạnh. Dưới đây là một số loại thực phẩm bạn không nên cất trong tủ lạnh:

Hành

Bạn chỉ cần để hành chưa bóc vỏ ở nơi khô ráo, thoáng mát vì chúng cần tiếp xúc với không khí để đảm bảo hạn sử dụng tối ưu. Vì thế khi mua hành về, bạn hãy bỏ túi nilon. Hành đã bóc vỏ nên cho vào hộp bảo quản để tủ lạnh.

Bí đỏ

Thay vì bỏ trong tủ lạnh, cách bảo quản tốt nhất với loại thực phẩm này là cất ở nơi khô ráo, thoáng mát, tối như tầng hầm.

Mời đọc để có thể xử trí khi rớt vào tình huống này

Ở Việt Nam phải lo liền. Tiền đâu trả cho bệnh viện đây. Dù có bảo hiểm Y tế cũng chưa chắc trả nổi. Vào bệnh viện là để xác định đã tới lúc giựt chuông rồi. Có khi bệnh nhân phải yêu cầu bác sĩ cho đưa về nhà nằm, chờ giờ ra đi êm thắm. Khỏe re! Lúc ra đi vẫn vui!!.

Tối thứ ba tuần trước, tôi đi ngủ rất ngon đến hơn 6 giờ sáng, dậy đi tắm và sửa soạn đi làm, cảm thấy thoải mái bình thường, không có triệu chứng gì khác lạ.

Khoảng 7 giờ hơn, khi với tay tắt ngọn đèn trên đầu tủ (hơi cao), tôi bỗng thấy mặt nóng bừng, mồ hôi toát ra, hai cánh tay rã rời như vừa khiêng vác vật nặng quá sức. 

Khi đó, tôi hơi nghi là bị stroke (đứt hoặc nghẽn mạch máu dẫn vào óc), liền lấy máy đo huyết áp, thấy rất cao, khoảng 180/100. Tôi vội lấy 2 viên thuốc chống cao máu uống liền một lúc. (Tiếc rằng nhà không có sẵn aspirin). 

Seventeenth Sunday in Ordinary Time – Year B (July 26, 2015)

Listen to audio, click here

First Reading: 2 Kgs 4:42-44

A reading from the second Book of Kings

A man came from Baal-shalishah bringing to Elisha, the man of God,

twenty barley loaves made from the firstfruits,

and fresh grain in the ear.

Elisha said, “Give it to the people to eat.”

But his servant objected,

“How can I set this before a hundred people?”

Elisha insisted, “Give it to the people to eat.”

“For thus says the LORD,

‘They shall eat and there shall be some left over.’”

And when they had eaten, there was some left over,

as the LORD had said.

Bài đọc I: 2 V 4:42-44

42 Có một người từ Ba-an Sa-li-sa đến, đem bánh đầu mùa biếu người của Thiên Chúa: hai mươi chiếc bánh lúa mạch và cốm đựng trong bị. Ông Ê-li-sa nói: "Phát cho người ta ăn."

43 Nhưng tiểu đồng hỏi ông: "Có bằng này, sao con có thể phát cho cả trăm người ăn được? " Ông bảo: "Cứ phát cho người ta ăn! Vì ĐỨC CHÚA phán thế này: Họ sẽ ăn, mà vẫn còn dư."

44 Tiểu đồng phát cho người ta. Họ đã ăn, mà vẫn còn dư, như lời ĐỨC CHÚA phán.

Responsorial Psalm: Ps 145:10-11, 15-16, 17-18

R. The hand of the Lord feeds us; he answers all our needs.

R. Chúa thương rộng mở tay ban, đoàn con hết thảy muôn vàn thỏa thuê.

Let all your works give you thanks, O LORD, and let your faithful ones bless you. Let them discourse of  the glory of your kingdom and speak of your might. R.

Lạy Chúa, muôn loài Chúa dựng nên phải dâng lời tán tạ, kẻ hiếu trung phải chúc tụng Ngài. Nói lên rằng: triều đại Ngài vinh hiển và xưng tụng Ngài là Đấng quyền năng. R.

The eyes of all look hopefully to you, and you give them their food in due season; you open your hand and satisfy the desire of every living thing. R.

Lạy Chúa, muôn loài ngước mắt trông lên Chúa, và chính Ngài đúng bữa cho ăn; khi Ngài rộng mở tay ban là bao sinh vật muôn vàn thỏa thuê. R.

The LORD is just in all his ways and holy in all his works. The LORD is near to all who call upon him, to all who call upon him in truth. R.

Chúa công minh trong mọi đường lối Chúa và đầy yêu thương trong mọi việc Người làm. Chúa gần gũi tất cả những ai cầu khẩn Chúa, mọi kẻ thành tâm cầu khẩn Người. R.